STAR MAX

스타맥스

MAX NEWS

  • HOME
  • 스타맥스
  • MAX NEWS

  • 우리 가족을 영어로 소개하고 싶어요.

         작성자   :   맥스클래스    (16-12-07 18:47:46    Hit : 1158)

    안녕하세요 맥스클래스 입니다. 

     

    오늘은 다름 아니라 가족을 영어로 소개할때 필요한 표현을 알아 보도록 하겠습니다.

     

    맥스클래스에선 수업을 시작하기전 레벨테스트를 합니다. 

     

    레벨테스트 강사는 수강생의 긴장을 풀기위해 가벼운 질문을 영어로 합니다.

     

    영어이름도 물어보고, 가족이 몇명인지, 그리고 몇째인지 등등.

     

    그러나 수강생들은 가족을 소개할때 실수를 많이 합니다. 

     

    긴장한 상태라 실수를 하는 부분도 있겠지만, 그렇지 못한 수강생도 많아 보입니다.

     

    예를들어 "How many people are there in your family? (가족이 몇명인가요?)"  라는 질문에.

     

    가족이 4명인 많은 수강생이 I have four family. 라고 대답합니다. 

     

    이 대답에 레벨테스트 강사는 다시한번 물어 봅니다. What did you say? (뭐라고 말했죠?)

     

    언뜻 들어보면 가족이 4명이구나 할수도 있겠지만. 

     

    사실 I have four family. 라는 뜻은 "나는 가족이 넷 있습니다." 라고 해석이 됩니다.

     

    그 말은 부모님이 총 8명이 된다는 뜻이기도 합니다.

     


     

     

     

    이럴 경우 정확한 대답은 "There are four people in my family."가 됩니다.

     

    또는 There are four of us in our family. 라고 말할 수 있습니다.

     

    쓰여있는 표현을 보면 너무 쉽지만 막상 입으로 표현할때는 I have four family.라는 오해의 표현이 나오기도 합니다.

     

    그럼 가족의 구성원을 소개할때 필요한 표현을 배워보도록 하겠습니다.

     

     

     

    질문) Do you have any brothers or sisters? (당신은 형제나 자매가 있습니까?)

     

    또는 Do you have any siblings? (당신은 형제자매가 있습니까?)

     

     

    모범대답) I am an only child. (나는 외동 입니다.)

     

    I have two younger brothers and an older sister. (나는 두 명의 남동생과 한명의 누나(언니)가 있습니다.)

     

    I am the eldest son/daughter. (나는 장남/장녀 입니다.) I am the youngest. (나는 막내 입니다.)

     

     

    *부모님의 경우는 I have a mother and a father. 라고 굳이 말할필요 없이 I live with my parents. 라고 하면 됩니다.

     

    간단하지만 잘못 표현할 경우 자칫 오해가 될수 있었던 표현 이번기회에 확실하게 기억해 두시기 바랍니다.