STAR MAX
스타맥스
MAX NEWS
- 스타맥스
- MAX NEWS
-
미국인 친구에게 초면에 하면 무례한 질문
작성자 : 맥스클래스 (19-10-23 21:21:40 Hit : 1908)
안녕하세요. 맥스클래스 입니다.
이번엔 외국인 친구에게 초면에 물어보면 무례하게 되는 질문 몇가지 알아보도록 할까해요.
우리는 친구가 되면 이름이 뭐예요? 몇살이예요? 어디에 살아요? 무슨일 하세요?등등 거침없이 물어봅니다.
그런 질문에 전혀 어색함 없이 기다렸다는듯 척척 대답도 해주고요..ㅎㅎ
아마도 처음 사람을 만나면 친해지려고 개인적인 질문을 하는것 같아요.
그런데 우리가 친해지려고 하는 이런 일반적인 질문이 외국인 친구 특히 미국인에게 초면에 하면 무례한 질문일 가능성이 높아요.
왜냐하면 이런 질문은 너무 개인적인 질문이라고 생각하거든요.
그래서 처음 만나는 자리에서 이런 질문을 하면 상대방을 불편하게 만들 수 있어요.
워낙 개인주의를 중시하는 문화 때문에 그런 것 같아요.
그래도 우리 한국사람들은 궁금한건 못참죠?
너무너무너무 궁금해죽겠다 하면 조금 부드럽고 조심스럽게 우회하여 질문할 수 있어요.
자세하게 살펴 볼까요?
1) How old are you? (몇살이에요?) -무례함
May I ask your age? (나이 물어봐도 될까요?)
2) What's your job? (직업이 뭐에요?)-무례함
What do you do for a living? (뭘 하고 사세요?)
3) What's your religion?(종교가 뭐에요?)-무례함
Do you have a religion? (종교 있으세요?)
4) Where do you live?(어디 살아요?)
Do you live in Seoul? (서울에 사세요? ' 그 사람을 만난 지역으로 물어보세요')
너무 궁금하다면 위와 같이 부드럽고 조심스럽게 물어볼 수 있지만, 여러분이랑 있는 게 편해지고 좀 친해지면
물어보지 않아도 스스로 가족이야기 개인사등을 이야기 합니다.
미국인 친구와 좀 더 가까워지는 질문이 따로 있는데요.
예를 들자면 What do you do in your free time? (취미로 뭘 하세요?) What kind of movies are you into? (무슨 영화 좋아해요?)
이런 질문은 서로의 공통분모를 찿는데 아주 좋은 질문이에요. 이런식으로 질문을 하면서 서로에 대해서 알아가면
지극히 개인적인 질문은 친해지는데 그렇게 중요하지 않다는걸 느끼실 거에요.
우정에는 국경이 없는 거 아시죠? 다른 나라 외국인 친구들과 좋은 우정 많이 나누시길 바랄게요.
