STAR MAX

스타맥스

MAX NEWS

  • HOME
  • 스타맥스
  • MAX NEWS
  • Thank you 말고 다른 영어표현 없나요?

         작성자   :   맥스클래스    (17-07-05 10:52:14    Hit : 549)


     

     

    ​여러분은 누군가로부터 도움을 받거나 선물을 받았을때, 또는 감사함의 표현을 영어로 해야 한다면? 

     

    어떤 영어표현이 가장먼저 떠오르시나요?

     

    아마 대부분 고맙다라고 할때는 Thank you 가 가장 먼저 떠오를거예요. 그리고 또다른 표현이 뭐가 있더라...

     

    Thank you so much? ㅎㅎㅎ

     

    한국에서 영어를 10년 이상 배우고도 Thank you 이외엔 마땅하게 떠오르지 않을거예요.

     

    영어가 한국어보다 표현이 풍부하지 않아 우리는 10년동안 감사함의 표시로 사용할수 있는 영어표현으로 

     

    고작 Thank you 만 배웠던 것일까요?

     

    영어도 한국어 만큼이나 다양한 표현이 있으니까 오늘은 고맙습니다 감사합니다의 영어버젼 몇가지 알아보겠습니다.

     

     

    1) Thank you so much. (정말 감사합니다.) 가장많이 알고있는 표현이죠?

     

    2) Thank you for helping.(도와주셔서 고마워요.)

     

    3) I appreciate it. (대단히 감사드립니다.) 대표적인 공손한 표현 입니다.

     

    4) I can't thank you enough!. (감사함을 어떻게 표현해야 할지!) 한국적인 정서가 담겨있는 표현이에요.

     

    여기까지는 공손하고 격식을 갖춘 기본적인 표현이에요. 그런데 우리도 친구나 아주 가까운 사람에게

     

    격식을 너무 갖춘표현을 쓰면 서로 어색하듯 영어도 대상에 따라 조금 가볍고 친근하게 쓸 수 있는 표현이 있어요.

     

    1) Thanks a million. (백만번 고맙다야~)

     

    2) Thanks man. I owe you one. (친구야 너한테 신세졌다야.)

     

    3) Oh, you really shouldn't have! Thank you. (아이참 꼭 안 그래도 되는데! 고맙다야!)

     

    그나저나 상대방이 Thank you 라고 하면 You're welcome (천만에요) 이라고 말해야 한다고 학교에서 배웠어요. 

     

    그럼 이번에는 You're welcome 말고 다르게 말할수 있는 영어표현 알아보고 마치도록 할게요.

     

    1) My pleasure. (오히려 제가 기뻐요.) 정말 많이 쓰는 표현이에요.

     

    2) I am laways happy to help. (도와줘서 내가 기쁜걸)

     

    3) Don't mention it. (고마워할 필요 없어.)

     

    4) Anytime! (또 필요하면 말해!)

     

    자 어떠세요? 이제 '고맙습니다'와 '천만에요' 다양하게 사용할 수 있겠죠?

     

    마지막으로 주의할점 오늘 배운 표현을 말할 때 물론 표현하는 말도 중요하지만 말투도 꼭 신경쓰세요.

     

    진심을 담아서 감사함을...^^